From the main menu, tap 'Play' in the top navigation bar, then scroll down and tap 'Roster Battle' on the bottom left corner of the Play menu.