The Rage meter can be filled by (in increasing order) 

(1) Scratch attack gives partial increase in Rage. 
(2) Using shield (gives moderate increase). 
(3) Using Deflect/Parry (adds more rage when compared with Shield block). 
(4) By attacking the enemy in vulnerable/dizzy mode.