As you continue to build your team, you will start collecting players who will become inactive due to limited roster space. You can trade your inactive players for a draft pick in the players section of the store. The quality of the draft pick you will receive is determined by the overall quality of your inactive players.
The Trade menu may be found by pressing "Traded" under in the main menu; scroll to the bottom of the trade screen to make trades.