When you meet a new character, you sometimes have the option to "Flirt" or "Network". Flirting will add the person to your Contacts list as a romantic relationship, while Networking adds the new character as a friend relationship.