Hunting with dogs is a separate game mode with its own objectives and goals. It unlocks after you bag the 3rd trophy in the usual gunning mode.