Once you’ve earned enough Tokens to unlock an Outfit Item or Pet, it will automatically unlock. Once it unlocks, an equip button will be available - tap on it to equip!
 
1. Once available, tap on the Closet icon in the bottom left, it's the Chefs Coat.
Chef's Coat
 
2. From the Closet, you can change clothes and pets!