In order to have a baby, you must be at least Level 9 and own a home. Kim will then ask you to volunteer at the adoption center. Complete that quest to unlock the option to adopt or have a baby.
Alternatively, once you reach the maximum relationship level with your partner, they will suggest that you have a baby together.