Try completely closing and reopening the app; this may help prompt the reward screen.

If your club leveled up multiple times while you're not online, you will only get the most recent level up rewards.