Any extra character tokens will convert to Token Shop Tokens, which you can spend in the Exchange, Token Exchange.

Conversion will be 1 extra Character/Spell Token = 10 Token Shop Tokens